换了N个 我可以帮你***一个资料，这里都是的歌曲
1.离去的列车(e Train Qui S'en Va) 法国温婉天后Helene(伊莲)凭借《Je M'elle Hélène(我的名字是伊莲)》一炮走红，但这首更是美妙，简洁而清新，淡淡的忧伤中除了有对过往的无奈，更有对前路的憧憬。CCTV-5《》在"齐达内专集"里送别这位一代巨星。
2.I Will Survive 美国Disco女王Gloria Gaynor的经典夜唱歌曲。开始是很舒缓轻柔的节奏，到后来整齐划一的合唱"La La La"时就不得不被它的节奏和气势所打动。
3.AllezlaFrance(前进 法国) 法国队歌，和那首《马赛曲》一样，节奏铿锵，鼓舞人心。
4.Vangelis Anthem 希腊电子音乐圣祖Vangelis(范吉利斯)为2002年世界杯精心打造的，动感十足。
5.Better Man 英国摇滚巨星Robbie Williams(罗比·威廉斯)本身是正宗的足球迷。《》里用这首歌告别巴乔。林忆莲翻唱过这首歌。
6.Day Of Your Beliefs 芬兰的著名乐队Death Metal的经典之作，《》曾用它做片尾曲。
7.Deutschland 德国歌手赫尔柏特·格罗内迈耶尔在06世界杯开幕式上演奏的德语版的《Time Of Our Lives》,也这届世界杯第二首主题曲，歌词意思很有趣，节奏欢跃，旋律动听。
8.Do I He To Cry For You 美国歌手Nick Carter深情地在歌唱，难道你不为之打动吗？《》曾用它做片尾曲。
9.Don't Turn Off The Light 西班牙拉丁巨星Enrique Iglesias(安里奎·伊格莱希亚斯)十分好听的一首歌。《》曾用它做开片曲。
10.Dying In The Sun 来自爱尔兰的The Cranberries(小红莓乐队)的经典之作。主唱Dolores嗓音纯情如水。
11.Here I Am 加拿大男声天籁Bryan Adams(布莱恩·亚当斯)的成名之作。CCTV-5拿它做欧洲联赛新赛季宣传曲。
12.How Do You Feel Tonight 同样来自Bryan Adams，是《》"皮耶罗专集"背景音乐。
13.I Will Always Return 当英超老牌禁旅西汉姆联队不幸降级时，用Bryan Adams的这首歌祝福她相当贴切。
14.It's Your Love 《》献给冰王子的歌，来自美国乐队LMNT。
15.Masazumi Ozawa-Attraction 来自日本电子音乐手小沢正澄，被用来作进球集锦的背景音乐。
16.Moment of Glory 德国重金属乐队Scorpions(蝎子乐队)代表作。02世界杯背景音乐。
17.My lover's gone 英国歌手Dido的这首歌正好送别冰王子博格坎普。
18.Reasons To Lee 来自爱尔兰的女歌手Kate Purcell，告别战神巴蒂。
19.Ryan Giggs 曼联球迷献给吉格斯的歌。
20.Stand Up (Champions’Theme) 意大利歌星帕吉欧献给冠军的颂歌。在06世界杯意大利人举起奖杯后歌声萦绕全场。
21.Tuly Madly Deeply 来自澳洲Sage Garden(野人花园)组合，送别冰王子。
22.Silverado(雪佛兰) 由美国University of Massachusetts(麻省大学)的一支乐队演奏，从《足球之夜》创办以来一直是片头曲。
23.When You Believe 来自美国女歌星Mariah Carey，献给中国女足。
24.When You Say Nothing At All 《Notting Hill(诺丁山)》插曲，来自爱尔兰超红五人组BOYZONE。献给当时受伤的克雷斯波。
25.You Wanted More 来自挪威乐队A-Ha，片尾曲。
26.You'll Be In My Heart **《泰山(Tarzan)》片尾曲,来自Phill Collins，夺得2000年奥斯卡最佳原创歌曲奖。
27.You're The Inspiration 来自美国Chicago乐队,献给离开拜仁的巴拉克。
day of your bieliefs是 以前的片尾曲,是无定型物乐队的歌,天才足球里面有个地下摇滚乐的****,名字记不得了,所以有很多摇滚歌曲.如果你问的不是这个,那就从下面的找吧,应该会有的:
★绝对巨星★
Better man--Robbie Williams——忧郁王子：罗伯特·巴乔
I will always return--Bryan Adams——深蓝王子：马尔蒂尼
Angel--Sarah Mclachlan——战神：巴蒂斯图塔
Stand by me--Oasis——风之子：卡尼吉亚
Long long way to go--Def Leppard——范·巴斯腾
You took my heart away--Michael Learns to Rock——皮耶罗
★开篇曲★
Don't turn off the light--Enrique Iglesias
★片尾曲★
Let me be the one--Def Leppard
papa loves mambo--Perry Como
All for love--Bryan Adams
Day Of Your Beliefs--Amorphis
Yellow--Coldplay
When you say nothing at all--Ronan Keating
You wanted more--A-ha
Do I he to cry for you--Nick Carter
Sixpack Full Of Hiness--Fury in the Slaughterhouse
★五佳、十大系列★
Right here right now--Fatboy slim——五佳进球背景配乐
Unbreakable--Westlife——Top10结束歌曲
★看球听歌★
Heal the world--Michael Jackson——我们热爱足球,我们关心天下
Never grow old--The Cranberries——献给浪漫不羁,充满质感,不屈,无所不能的罗伯特·巴乔
美丽心情--本多RURU——八月份一期纪念巴乔的专题
别走--许美静——巴乔告别MTV里的音乐
Don't go away--Oasis——勇退的球星
Quand je pence a tol--Annie Pratt——当我想起你时
A number on my back--John Williamson——我背后的号码
When you believe--Mariah Carey与Whitney Houston的合唱——献给中国女足姑娘们的歌
现在到永远--高旗——现在到永远
Forca--Nelly Furtado——2004欧锦赛主会歌
Here I am--Bryan Adams——韩日世界杯后那个赛季的五大联赛开篇曲
Everything I do,I do it for you--Bryan Adams——欧洲五大联赛开篇曲
You'll Be In My Heart--Phil Collins——送给偏好13号的AC米兰和意大利国家队中后卫内斯塔
阳光总在风雨后--许美静——劳尔专题
Live For Love United--来自45位超级球星的共同演绎——Live For Love United
Pazza Inter——播过的国米新队歌
豪门盛宴--高旗——专题节目“豪门盛宴”主题歌
Short Trip Home--马友友——世界杯专题之“橙色记忆-荷兰”背景音乐
We are the world——天下一家
★其他★
Hero--Enrique Iglesias——韩日世界杯期间在央视的专题节目中多次出现的背景音乐
Dying in the sun--The Cranberries——韩日世界杯上送走法国、葡萄牙、阿根廷、意大利时令人心碎的歌
I will always return--Bryan Adams——为降级的西汉姆联（绝对巨星深蓝王子：马尔蒂尼里也放过这首歌）
World of our own--Westlife——爱尔兰国家队在结束他们的世界杯之旅回国后受到热烈欢迎。
在欢迎他们回国的演出活动上,来自爱尔兰的西城男孩为他们的球队演唱了“world of our own”
Moment of glory--Scorpions——2002世界杯期间，在英格兰和阿根廷比赛过后还有巴西夺冠后播过一首很好听的歌曲
MILAN MILAN（AC米兰队歌）——讲述AC米兰“贝氏王朝”时插曲
Better man--Robbie Williams——忧郁王子：罗伯特·巴乔 \x0d\\x0d\I will always return--Bryan Adams——深蓝王子：马尔蒂尼 \x0d\\x0d\Angel--Sarah Mclachlan——战神：巴蒂斯图塔 \x0d\\x0d\Stand by me--Oasis——风之子：卡尼吉亚 \x0d\\x0d\Long long way to go--Def Leppard——范·巴斯腾 \x0d\\x0d\You took my heart away--Michael Learns to Rock——皮耶罗 dying in the sun--the cranberries ——韩日世界杯上送走法国、葡萄牙、阿根廷、意大利时令人心碎的歌 when you say nothing at all--boyzone——献给受伤的克雷斯波 It's your love--Tim McGraw & Faith Hill——再见冰王子博格坎普 Another day--Dream Theater—维埃里 \x0d\\x0d\I will--Chris Kirkpatrick—劳尔 \x0d\\x0d\He I told you lately--Rod Stewart—因扎吉 Don't Cry For Me Argentina--Madonna——阿根廷队离开
1、当时光的列车缓缓驶过酋长球场，32岁的亨利就坐在那里，深情的目光望过去，都是自己22岁的影子。渐行渐远的车辙，默默带走了属于4座城市的喧嚣，却指引着一路跟随的人们去追寻那段逝去的时光，当岁月含泪悄悄转身，37岁的亨利就在那里，深情的目光望去，试图回到原点，那个出发的站台，记起自己背起行囊时，那17岁的样子。
2、岁月你别催，该来的我不推；岁月你别催，走远的仍要追。当不得不说再见的时候，挥别的那一刻就如同流水的光阴，谁能抵得过，谁能叹息、奈何。他是天才，但无奈天妒英才；他屡屡倒下，但他从未放弃；他有一个脆弱的膝盖，更有一颗坚强的心.他说自己不会轻易倒下，因为他是罗纳尔多。20年，人生能有几个20年，生活就像一把无情刻刀，改变了你的模样，改变了岁月，改变了江湖，改变了不朽，改变了悲伤，改变了往事，改变了时光，不曾改变的，只剩下球迷永远的呐喊：世上只有一个罗纳尔多。
3、他是宠儿，也是弃儿 ，他被追逐，也被放逐 ，他在失重中重获尊重，更在尊重中获得更多的尊重 ，他将离开，也永远不会离开 ，他叫大卫 贝克汉姆 。他是一个牵动世界的人，而这次，他是一个动人的球员。
4、总有一个人，会在你的心中，留下深深的烙印。拥有着你最欢乐的时光。总有一个人，在你很久不见时，依旧牵挂。总有一个人，即使离开你的视线，他的面容依旧是你心里最灿烂的阳光。那是一种心有灵犀的默契，就像一见钟情的恋人。眼神的初次交会，便注定难以割舍。从此，他的一举一动牵动着你的视线，带动着你的心跳。对于很多人，菲利普-因扎吉 就是那个陪伴自己最快乐足球岁月的绿茵恋人。从相识、相恋，到不忍离别，当他在圣西罗球场挥手告别，那一刻没有眼泪，因为他留给我们太多美好的记忆。那一刻回忆如此清晰，如同时光从未老去。
5、杰拉德，伴随着红军的悠久岁月，就这样进入了光辉的殿堂，成为了安菲尔德的宠儿，成为了利物浦的旗帜，成为了红军在辉煌的 欧战赛场上的第一射手，成为了KOP看台上永远被第一个歌颂的名字。
6、当劳尔离开，巴萨的普约尔和哈维会不会有一种失去对手的悲哀，卡西利亚斯暮然回首会不会承载了劳尔戴上队长袖标的孤独。从马德里到盖尔森基兴，两千二百八十九公里，劳尔随时都可以回家。而马德里，随时都在守望他的孩子。期盼归期，从劳尔离开的那一刻，已经开始。
7、危难的关头，克洛泽替补出场，第四次踏上了世界杯赛场，仅仅三分钟后K神亮剑，追平，接下来的一幕就算是兑现一段迟来的诺言，只见K式空翻重现江湖。这一个瞬间让人泪流满面，仿佛带我们回到了12年前、仿佛札幌球场青涩的少年，其实时光从未走远，尽管空翻落地已经显得有些踉跄，但是米洛斯拉夫·克洛泽 ，那颗会飞的心让他从新找回了青春的自己。
8、我能想到的最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老，这是恋人之间互相表达爱意时经常说的话，但是对中国球迷来说，他们能想到的最不浪漫的事，却是看着自己的喜欢的球星慢慢地变老。岁月的巨手无情地将时钟拨了11年，11年里，巴蒂进球陪伴着多少中国少年度过了他们懵懂纯真的童年，而巴蒂也在慢慢地变老，如今的巴蒂早已不是初到佛罗伦萨时的那个翩翩少年，他曾经青春的脸上留下了痕迹，洋溢的战神也有被岁月征服的那一刻，无论他如何疾飞如电也永远追赶不上时间老人的脚步。
9、当亚平宁的微风，吹过飘逸的长发，当地中海的湛蓝，照进深邃的眼神；当斗士的不屈融入沸腾的血液，当罗马城的永恒写进一生的履历，你依旧波澜不惊，如水一般沉静。未见悲伤时的痛哭流涕，没有开怀时的忘我狂喜，阿莱桑德罗内斯塔，就这样，与守候他的人们相伴，从少年到中年的面孔，如同云影般掠过，这一刻，我们却似乎忘记了是怎样的开始，忘记了你是如何走进我们的世界，又在20年后，悄悄离开…我们只记得你将守护者的角色演绎得如此与众不同，就像罗马城恢弘的宫殿旁，衣着华丽的骑士，是绿茵场上最优雅的卫士。
10、结束了就不会再回来，你可以说他是一个时代的象征，也可以说他是一个时代的终结，就像您现在所听到的这首法国名曲《离去的列车》中所唱出的意境一样，齐达内在过去的岁月里也可以看作是一趟承载了太多希望的列车，他曾经多次在我们的心灵驿站上驻足停留，这趟列车留下了多少金色的行囊，留下了多少闪光的轨迹，留下了多少匆匆的过客，又留下了多少深情的回忆。如今，当我们目送他远去，那渐渐消失在视线尽头的若隐若现的车辙，足以代表他走过的***的足迹，他就那样曾经让我们爱过，恨过，笑过、哭过，痛过，欢喜过，悲伤过，失去过，得到过，激动过，幸福过，成功过，失败过，最重要的是，无论他用什么样的方式，最终又会走向何方，感谢他，曾经陪我们一起走过。
开篇曲：
Don’tturnoffthelight--EnriqueIglesias?
片尾曲：
1、Amorphis-DayOfYourBeliefs
2、Yellow--Coldplay
3、Whenyousaynothingatall--RonanKeating
4、Youwantedmore--A-ha
5、DoIhetocryforyou--NickCarter
6、SixpackFullOfHiness--FuryintheSlaughterhouse
五佳、十大系列：
1、Righthererightnow--Fatboyslim——五佳进球背景配乐
2、Unbreakable--Westlife——Top10结束歌曲
3、Betterman--RobbieWilliams——忧郁王子：罗伯特·巴乔
4、Iwillalwaysreturn--BryanAdams——深蓝王子：马尔蒂尼
5、Angel--SarahMclachlan——战神：巴蒂斯图塔
看球听歌：
Healtheworld--MichaelJackson——我们热爱足球,我们关心天下
Nevergrowold--TheCranberries——献给浪漫不羁,充满质感,不屈,无所不能的罗伯特·巴乔
Don’tgoaway--Oasis——勇退的球星?
Whenyoubelieve--MariahCarey与WhitneyHouston的合唱——献给中国女足姑娘们的歌
现在到永远--高旗——现在到永远
Forca--NellyFurtado——2004欧锦赛主会歌
HereIam--BryanAdams——韩日世界杯后那个赛季的五大联赛开篇曲
Allforlove--BryanAdams——12/20/04的插曲
其他：
Hero--EnriqueIglesias——韩日世界杯期间在央视的专题节目中多次出现的背景音乐
Dyinginthesun--TheCranberries——韩日世界杯上送走法国、葡萄牙、阿根廷、意大利时令人心碎的歌?
扩展资料：
《》是CCTV-5的一个以报道国际足坛最新赛事和新闻为主的栏目。该电视节目由邵圣懿、王曦梁主持，每周一晚19：30—21：25在中央电视台体育频道播出，时长115分钟。
子栏目有：《绿茵重量级》《看球听歌》《大画足球》《十大进球、扑救》等。
参考资料：
巴蒂斯图塔(Gabriel Omar Batistuta) 位置：前锋
身高：185厘米
出生日期：1969/02/01
出生地：阿根廷Avellaneda (Santa Fe)
体重：82公斤
外号：战神 蝙蝠侠
昵称:Bati-Gol
曾效力俱乐部:
纽维尔老男孩
河床
博卡青年
佛罗伦萨
罗马
国际米兰
卡塔尔阿尔拉扬
国家队：
阿根廷
详细资料
这位在佛罗伦萨生活战斗了9年的阿根廷强力前锋，佛罗伦萨球迷心中永远的震古烁今的英雄，终于以3300万美元身价以及世界球员最高年薪715万美元与罗马签订了一个为期三年的合约。对于巴蒂斯图塔的转会，佛罗伦萨德的球迷感到了创巨痛深，无法接受，他们激愤地把它叫做“金钱的守财奴”，并且推倒了巴蒂的铜塑像。如同去年拉齐奥的球迷这样痛斥维埃里！面对球迷的愤然巴蒂斯图塔说：“我不是为了金钱而走的，我只想拿一个冠军，这难道也有错吗？”也许巴蒂斯图塔真的不只是为了那一点财帛，对于这个阿根廷的杀手来说，在意大利征战这么多年没有拿到一次冠军也是其最大的遗憾，也许是罗马队对冠军的渴望和卡佩罗打赌要赢得联赛冠军的热忱使得他最终决定撇开佛罗伦萨，也许是俱乐部一手筹谋策划把他送到了罗马，但无论如何，这位为佛罗伦萨俱乐部效力9年，在269场比赛中打进了168个球的杀手，从任何角度来说都可以看成职业足球运动员的模楷，都可以无愧于给予他极高荣誉的佛罗伦萨球迷了。
刘翔:我最喜欢的是巴蒂斯图塔!我喜欢他鼎盛时期那种“挡我者死”的气概,那种在任何角度,任何位置都敢射门的魄力!
马拉多纳：他是只野兽，就像我说的那样，多亏上帝，他是只阿根廷野兽。我国足球界的人未能对他作出恰如其分的评价。
国米莫拉蒂:“这个年轻人，忠诚会让他丢掉世界足球先生。”９年的光阴对平常人来说可能只是生命中的一小部分，但是９年对于一个职业球员来说，这也许就是他的全部。
著名歌星麦当娜是这样评价巴蒂的: 他是意甲联赛的射手王，无论在佛罗伦萨还是在罗马，他的光芒都是旁人所无法遮挡的。他是一位力拔千均的勇士，有力挽狂澜于既倒的超人能力，他的每一次进球都体现出了男子汉的信心和勇气，他的每一次进球后的狂吼与奔跑都显示出他人无法战胜的意志和决心。他是我心中心目中永远的‘战神’。
萨穆埃尔: 他是阿根廷足球的旗帜。除了球技，他最大的优点就是真诚，绝无虚伪。为此，他失去了很多，也得到了很多。作为一名后卫，我为从来都没机会防守巴蒂而遗憾。但值得庆幸的是，足球让我们成了最好的朋友，我和那些热爱巴蒂的人们一同祝福他，他是我永远的大哥。
弗格森“他具有很多优点，你就担心自己把他的这些优点给激发出来。你千万不能给他发挥的空间，他在禁区周围是那么危险。如果让他进了禁区，这个强壮、勇敢的小伙子可以一个人击败一支球队。”
弗格森“他的个人能力是令人难以置信的，但同时他又很懂得与队友配合，看看他在与阿森纳队比赛中进的那个球，你就知道他到底有多厉害了。”
拉涅利：“想当初刚刚拿起佛罗伦萨教鞭的时候，我一度希望他走人，现在看来，那是多么愚蠢的想法！现在，你即使搬一座金山来换取巴蒂，我也决不同意。”
西格诺里: 他是一个天生的射手，无论是怎样严密的防守，他都有信心和办法。”
卡纳瓦罗: “感谢老天，现在终于不用再做你的对手了。这些年来，你可把我害苦了。”
马特拉齐:他太难防了.
萨维奥拉怀着满脸崇敬: “我从来都没有机会能和巴蒂斯图塔在一起，但是所有的前锋都从他那里学到了不少东西。他那种射门的力量。他那种方式的进球。他那种捍卫身上这件蓝白战袍的赤子之心。他当之无愧为阿根廷足球的象征。” （别跟我说你偏爱什么，只要你是球迷，偏爱和不讲道理就是必然。我不怎么会写足球，但这一篇，只写他，只献给他。）
绚丽多彩的世界足坛，从来都不乏才华横溢的球队：浪漫华丽的法国，水银泻地的荷兰，张弛有度的意大利，严谨机械的德国，狂放热烈的巴西，而我，却独爱那飘逸绝尘的阿根廷。
西风漫卷的潘帕斯草原、热情奔放的探戈，这就是那个遥远的南美国度——阿根廷带给我们的最直接的印象，这里的文化孕育出了个性鲜明、狂野奔放的阿根廷球员，从他们身上，你看到了一种不羁的美，他们身上仿佛都有一种风一样的无拘无束。几乎都有着一头飘逸的长发，奔跑起来，足下生风，狂放不羁，像流星划过天际，像骏马奔驰在草原。从伟大的球王马拉多纳，风之子卡尼吉亚，王子雷东多，小毛驴奥特加，野兽特维斯，到现在的天才少年梅西，当然，还有我们的战神——巴蒂斯图塔。
快要升初中的时候，周围的伙伴开始喜欢足球，宿舍的墙壁上挂满了罗纳尔多。然而我一直不是特别喜欢这个兔子牙外露的外星人，也不是特别喜欢巴西的桑巴，我从最开始中意的，就是蓝天白云的阿根廷，阿根廷里最中意的，就是英勇无畏的巴蒂。
朋友跟我说，做巴蒂的球迷也许是最快乐的，但也是最痛苦的，快乐是因为他塑像一般俊朗的面容、爆发力十足的进球和几乎完美的人格；痛苦是因为冠军总是与他无缘，佛罗伦萨辉煌不再，阿根廷队败绩不断，也许他在罗马拥有了一个冠军，然而代价却是球迷的谩骂和世人的不理解。现在，我早已经不再踢球，但不管别人怎么说，心里对阿根廷和巴蒂的爱，从来未曾远去。
巴蒂的一生属于四种颜色，蓝**的博卡，紫色的佛罗伦萨，红色的罗马，以及天蓝白色的阿根廷国家队。然而，最让人动容的，只有两种，他的佛罗伦萨，他的国家。
二 阿根廷，别为我哭泣
记得《-绝对巨星》上的一句话：阿根廷国家队的蓝白色就是巴蒂的信仰，蓝白色已经融进了巴蒂的血液，一生都不会改变。
他在1994年的世界杯上梦幻般的我没有见到，但是1998年，为了世界杯，为了阿根廷的荣誉，巴蒂屈从了铁血的帕萨雷拉，忍痛剪掉了心爱的长发，他在前4场比赛中就打进了5个球。他要为阿根廷杀出一跳血路来，尽管没有了马拉多纳，没有了风之子卡尼吉亚，没有了王子雷东多，但是巴蒂坚毅的眼神让我真的相信他可以做到。但阿根廷再一次倒下，你看到他空洞的眼神，欲哭无泪。
2002年的世界杯上再见巴蒂，他的脸上多了份沧桑，但是没有改变的是他对世界杯的渴望和对冠军的追求。他已不是当年的巴蒂，但他依然进了球。6月12日日本仙台的那个下午，那是一个让所有的巴蒂迷、阿根廷迷都不愿意再提及的日子，同瑞典队比赛的第58分钟，那是一个让所有的巴蒂迷都会潸然泪下的时刻，巴蒂被克雷斯波替换下场，这意味着巴蒂同世界杯、同阿根廷国家队永远地告别。他抱住克雷斯波的时候，是一个的结束，也许也是另一段的开始。33岁的巴蒂在场边流下了泪水，这是一代战神留给世界杯最动人也是最后的回忆。
2003－2004赛季，巴蒂选择了卡塔尔联赛。那里有他的老朋友埃芬博格。在这茫茫的沙漠，他留下的惟一纪录是，在2003－2004赛季以23球成为最佳射手。我时常在想，在黄沙漫漫中，他会不会想起潘帕斯的西风，会不会想起家乡翱翔的雄鹰，还有，阿根廷那些接过他的战袍的后生……
《Angel》
演唱：?SarahMcLachlan
Spendallyourtimewaitingforthatsecondchance?
枉费所有的时光，去等待再次的奇迹?
ForthebreakthatwillmakeitOK?
等待一次转机，一切释然?
There'salwayssomereasontofeelnotgoodenough?
却总有异样，让人永难感觉满足?
Andit'shardattheendoftheday?
最是在白昼即将离去，教人无法喘息?
Ineedsomedistractionorabeautifulrelease?
我在找散心的乐子，也许是完美的释放?
Memoriesseepfrommyveins?
记忆渗透我的血脉?
Letmebeemptyandweightlessandmaybe?
令我空虚却轻飘无力，恍惚中感觉?
I'llfindsomepeacetonight?
今宵或许能陶醉于宁静?
InthearmsoftheAngelfarawayfromhere?
在天使的怀抱之中，远远飘游而去?
Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel?
飞离旅馆客房清冷阴暗，飞离令人压抑的无边静寂?
Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie?
从你沉寂幻想的灾难中得以解脱?
YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere?
在天使的怀抱之中；愿你得此安憩?
Sotiredofthestraightline,andeverywhereyouturn?
厌倦了直来直往，只是每个转弯过角（隐喻：难以接受现实，总在制造着象安慰自我？）?
There'revulturesandthievesatyourback?
都有盗贼藏匿在你身后觊觎（隐喻：荒废的时间总会从你身边夺走一些……？）?
Thestormkeepsontwisting,youkeeponbuildingthelies?
放任狂风漫卷，你还在构筑谎言的墙垒?
Thatmakeupforallthatyoulack?
拿来填补饥渴的欲望?
Inthissweetmadness,ohthisglorioussadness?
那甜蜜的痴狂啊，那炫目的哀伤?
Thatbring***etomyknees?
——都教我甘心屈膝在地?
InthearmsoftheAngelfarawayfromhere?
在天使的怀抱之中，远远飘游而去?
Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel?
飞离旅馆客房清冷阴暗，飞离令人压抑的无边静寂?
Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie?
从你沉寂幻想的灾难中得以解脱?
YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere?
在天使的怀抱之中；愿你得此安憩?
InthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere?
在天使的怀抱之中；愿你得此安憩?
扩展资料
SarahMcLachlan最脍炙人口的歌曲当属**《CityOfAngel》主题曲Angel，当时因为歌曲搭配着**剧情造成全球轰动。
这首Angel在台湾先后有林凡及李圣杰翻唱，而擅长翻唱的Westlife也翻唱Angel，足见Angel的经典程度。
不过，最让人津津乐道的是，披头士大老PaulMcCartney1999年曾因为现场聆听SarahMcLachlan演唱这首歌曲而泪流满面，原来当时他想起了已逝爱妻琳达，SarahMcLachlan的歌声给了他最多的感动。
参考资料：
百度百科-Angel
